Keine exakte Übersetzung gefunden für مبدأ الإقليمية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch مبدأ الإقليمية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • (a) Objective territoriality principle
    (أ) مبدأ الإقليمية الموضوعية
  • Territoriality principle as it relates to extraterritorial jurisdiction Objective territoriality principle Effects doctrine Nationality principle Passive personality principle Protective principle
    مبدأ الإقليمية الموضوعية نظرية الآثار
  • The registers of monuments of culture are kept by competent agencies, according to the territorial principle.
    فسجلات الآثار الثقافية تحفظها وكالات مختصة، طبقاً للمبدأ الإقليمي.
  • As Igor I. Lukashuk points out, the basic principle of jurisdiction is territorial.
    لوكاشوك، فإن المبدأ الأساسي للولاية القضائية هو المبدأ الإقليمي.
  • Principle 8: Regional coordination Standards for national and international statistics are to be developed on the basis of sound professional criteria, while also meeting the test of practical utility and feasibility.
    المبدأ 8: التنسيق الإقليمي
  • Intellectual property conventions adopt the principle of territoriality.
    وتتّبع اتفاقيات الملكية الفكرية مبدأ السريان الإقليمي.
  • They must not violate the principle of territorial integrity.
    إذ يجب ألا تَنتهك مبدأ السلامة الإقليمية.
  • Others have applied the regional exhaustion principle.
    وطبقت بلدان أخرى مبدأ الاستنفاد الإقليمي.
  • Although the “territoriality principle” is considered the primary basis for jurisdiction in criminal law matters, the “objective territorial principle” and the “nationality principle” are also well-established.
    وعلى الرغم من أن "مبدأ الإقليمية" يعتبر الأساس الأول للولاية القضائية في مسائل القانون الجنائي، فإن "مبدأ الإقليمية الموضوعية" و"مبدأ الجنسية" مبدآن راسخان أيضاً.
  • International conventions designed to protect intellectual property generally adopt the principle of territoriality.
    والاتفاقيات الدولية التي يقصد منها حماية الممتلكات الفكرية تعتمد على العموم مبدأ الإقليمية.